Laterality in Emotional Language Processing in First and Second Language

Overview

Journal Front Psychol

Date 2022 Feb 21

PMID 35185667

Authors

Raheleh Heyrani

Vahid Nejati

Sara Abbasi

Gesa Hartwigsen

Affiliations

Soon will be listed here.

Abstract

Language is a cognitive function that is asymmetrically distributed across both hemispheres, with left dominance for most linguistic operations. One key question of interest in cognitive neuroscience studies is related to the contribution of both hemispheres in bilingualism. Previous work shows a difference of both hemispheres for auditory processing of emotional and non-emotional words in bilinguals and monolinguals. In this study, we examined the differences between both hemispheres in the processing of emotional and non-emotional words of mother tongue language and foreign language. Sixty university students with Persian mother tongue and English as their second language were included. Differences between hemispheres were compared using the dichotic listening test. We tested the effect of hemisphere, language and emotion and their interaction. The right ear (associated with the left hemisphere) showed an advantage for the processing of all words in the first language, and positive words in the second language. Overall, our findings support previous studies reporting left-hemispheric dominance in late bilinguals for processing auditory stimuli.

References

Godfrey H, Grimshaw G . Emotional language is all right: Emotional prosody reduces hemispheric asymmetry for linguistic processing. Laterality. 2015; 21(4-6):568-584. DOI: 10.1080/1357650X.2015.1096940. View

Kreitewolf J, Friederici A, von Kriegstein K . Hemispheric lateralization of linguistic prosody recognition in comparison to speech and speaker recognition. Neuroimage. 2014; 102 Pt 2:332-44. DOI: 10.1016/j.neuroimage.2014.07.038. View

Zatorre R, Belin P, Penhune V . Structure and function of auditory cortex: music and speech. Trends Cogn Sci. 2002; 6(1):37-46. DOI: 10.1016/s1364-6613(00)01816-7. View

Vogel J, Bowers C, Vogel D . Cerebral lateralization of spatial abilities: a meta-analysis. Brain Cogn. 2003; 52(2):197-204. DOI: 10.1016/s0278-2626(03)00056-3. View

Tervaniemi M, Hugdahl K . Lateralization of auditory-cortex functions. Brain Res Brain Res Rev. 2003; 43(3):231-46. DOI: 10.1016/j.brainresrev.2003.08.004. View

Basnight-Brown D, Altarriba J . Multiple Translations in Bilingual Memory: Processing Differences Across Concrete, Abstract, and Emotion Words. J Psycholinguist Res. 2015; 45(5):1219-45. DOI: 10.1007/s10936-015-9400-4. View

Sininger Y, Bhatara A . Laterality of basic auditory perception. Laterality. 2012; 17(2):129-49. PMC: 3294255. DOI: 10.1080/1357650X.2010.541464. View

Calvo N, Abrevaya S, Martinez Cuitino M, Steeb B, Zamora D, Sedeno L . Rethinking the Neural Basis of Prosody and Non-literal Language: Spared Pragmatics and Cognitive Compensation in a Bilingual With Extensive Right-Hemisphere Damage. Front Psychol. 2019; 10:570. PMC: 6433823. DOI: 10.3389/fpsyg.2019.00570. View

Winskel H . The emotional Stroop task and emotionality rating of negative and neutral words in late Thai-English bilinguals. Int J Psychol. 2013; 48(6):1090-8. DOI: 10.1080/00207594.2013.793800. View

10.

Heilman K, Bowers D, Speedie L, Coslett H . Comprehension of affective and nonaffective prosody. Neurology. 1984; 34(7):917-21. DOI: 10.1212/wnl.34.7.917. View

11.

Sammler D, Grosbras M, Anwander A, Bestelmeyer P, Belin P . Dorsal and Ventral Pathways for Prosody. Curr Biol. 2015; 25(23):3079-85. DOI: 10.1016/j.cub.2015.10.009. View

12.

ORegan L, Serrien D . Individual Differences and Hemispheric Asymmetries for Language and Spatial Attention. Front Hum Neurosci. 2018; 12:380. PMC: 6180149. DOI: 10.3389/fnhum.2018.00380. View

13.

Powell J, Kemp G, Garcia-Finana M . Association between language and spatial laterality and cognitive ability: an fMRI study. Neuroimage. 2011; 59(2):1818-29. DOI: 10.1016/j.neuroimage.2011.08.040. View

14.

Rauschecker J, Scott S . Maps and streams in the auditory cortex: nonhuman primates illuminate human speech processing. Nat Neurosci. 2009; 12(6):718-24. PMC: 2846110. DOI: 10.1038/nn.2331. View

15.

Hoekert M, Vingerhoets G, Aleman A . Results of a pilot study on the involvement of bilateral inferior frontal gyri in emotional prosody perception: an rTMS study. BMC Neurosci. 2010; 11:93. PMC: 2925361. DOI: 10.1186/1471-2202-11-93. View

16.

Hull R, Vaid J . Laterality and language experience. Laterality. 2006; 11(5):436-64. DOI: 10.1080/13576500600691162. View

17.

Musiek F, Chermak G . Psychophysical and behavioral peripheral and central auditory tests. Handb Clin Neurol. 2015; 129:313-32. DOI: 10.1016/B978-0-444-62630-1.00018-4. View

18.

Kaushanskaya M, Blumenfeld H, Marian V . The relationship between vocabulary and short-term memory measures in monolingual and bilingual speakers. Int J Billing. 2012; 15(4):408-425. PMC: 3328198. DOI: 10.1177/1367006911403201. View

19.

Ochsner K, Gross J . The cognitive control of emotion. Trends Cogn Sci. 2005; 9(5):242-9. DOI: 10.1016/j.tics.2005.03.010. View

20.

Francis W, Gutierrez M . Bilingual recognition memory: stronger performance but weaker levels-of-processing effects in the less fluent language. Mem Cognit. 2011; 40(3):496-503. DOI: 10.3758/s13421-011-0163-3. View