Validation of the Korean Version of Defense and Veterans Pain Rating Scale for Assessment of Postoperative Pain: a Prospective Observational Cohort Study

Overview

Journal Korean J Pain

Date 2024 Dec 29

PMID 39734066

Authors

Seungeun Choi

Taeyup Kim

Hae Kyeong Yoo

Sang-Youn Park

Soo-Hyuk Yoon

Ho-Jin Lee

Affiliations

Soon will be listed here.

Abstract

Background: The defense and veterans pain rating scale (DVPRS) is a pain assessment tool combining a numerical rating scale (NRS) with descriptive words, colors, and facial expressions. This study aimed to validate the Korean version of the DVPRS (K-DVPRS) for postoperative pain assessment.

Methods: This study included patients who underwent elective laparoscopic or robotic abdominal surgery. The original DVPRS was translated into Korean using a forward-backward method. Pain intensities at rest and during coughing were assessed at 24 and 48 hours postoperatively using the NRS and K-DVPRS, respectively. The EuroQol 5-Dimension 5-Level (EQ-5D-5L) questionnaire was also used. The validity, reliability, and responsiveness of the K-DVPRS were evaluated.

Results: Of the 174 patients screened, 150 were enrolled, and 148 completed the study. The K-DVPRS had strong convergent validity with the NRS at 24 and 48 hours postoperatively (ρ: 0.75 to 0.78, all < 0.001). Construct validity was confirmed by significant differences in pain scores based on surgical extent and duration. The internal consistency was acceptable (Cronbach's alpha: 0.77 and 0.85 at 24 and 48 hours, respectively), and test-retest reliability at 24 hours was excellent (intraclass correlation coefficient: 0.90 at rest and 0.95 during coughing). Responsiveness, measured by Cliff's effect size, was high from preoperative to 24 hours postoperatively and moderate from 24 to 48 hours. At 48 hours, the K-DVPRS had stronger correlations with the EQ-5D-5L index and EQVAS than with the NRS.

Conclusions: The K-DVPRS is a valid, reliable, and responsive tool for assessing postoperative pain in Korean patients.

References

Gerbershagen H, Pogatzki-Zahn E, Aduckathil S, Peelen L, Kappen T, van Wijck A . Procedure-specific risk factor analysis for the development of severe postoperative pain. Anesthesiology. 2013; 120(5):1237-45. DOI: 10.1097/ALN.0000000000000108. View

Choi S, Yoon S, Lee H . Beyond measurement: a deep dive into the commonly used pain scales for postoperative pain assessment. Korean J Pain. 2024; 37(3):188-200. PMC: 11220383. DOI: 10.3344/kjp.24069. View

Gorsky K, Black N, Niazi A, Saripella A, Englesakis M, Leroux T . Psychological interventions to reduce postoperative pain and opioid consumption: a narrative review of literature. Reg Anesth Pain Med. 2021; 46(10):893-903. DOI: 10.1136/rapm-2020-102434. View

Holder C, Schenker M, Baker J, Giordano N . Defense and Veterans Pain Rating Scale scores associated with longer PROMIS measures. Reg Anesth Pain Med. 2022; 49(6):461-463. DOI: 10.1136/rapm-2022-104010. View

Herdman M, Gudex C, Lloyd A, Janssen M, Kind P, Parkin D . Development and preliminary testing of the new five-level version of EQ-5D (EQ-5D-5L). Qual Life Res. 2011; 20(10):1727-36. PMC: 3220807. DOI: 10.1007/s11136-011-9903-x. View

van Dijk J, van Wijck A, Kappen T, Peelen L, Kalkman C, Schuurmans M . Postoperative pain assessment based on numeric ratings is not the same for patients and professionals: a cross-sectional study. Int J Nurs Stud. 2011; 49(1):65-71. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2011.07.009. View

Langford D, Gewandter J, Amtmann D, Reeve B, Corneli A, McKenna K . Initial Content Validation and Roadmap for a New Patient-Reported Outcome Measure of Pain Intensity. J Pain. 2022; 23(11):1945-1957. DOI: 10.1016/j.jpain.2022.07.001. View

Abola R, Bennett-Guerrero E, Kent M, Feldman L, Fiore Jr J, Shaw A . American Society for Enhanced Recovery and Perioperative Quality Initiative Joint Consensus Statement on Patient-Reported Outcomes in an Enhanced Recovery Pathway. Anesth Analg. 2018; 126(6):1874-1882. DOI: 10.1213/ANE.0000000000002758. View

van Dijk J, Kappen T, Schuurmans M, van Wijck A . The Relation Between Patients' NRS Pain Scores and Their Desire for Additional Opioids after Surgery. Pain Pract. 2014; 15(7):604-9. DOI: 10.1111/papr.12217. View

10.

Schober P, Boer C, Schwarte L . Correlation Coefficients: Appropriate Use and Interpretation. Anesth Analg. 2018; 126(5):1763-1768. DOI: 10.1213/ANE.0000000000002864. View

11.

Markman J, Gewandter J, Frazer M . Comparison of a Pain Tolerability Question With the Numeric Rating Scale for Assessment of Self-reported Chronic Pain. JAMA Netw Open. 2020; 3(4):e203155. PMC: 7171555. DOI: 10.1001/jamanetworkopen.2020.3155. View

12.

Kim S, Ahn J, Ock M, Shin S, Park J, Luo N . The EQ-5D-5L valuation study in Korea. Qual Life Res. 2016; 25(7):1845-52. DOI: 10.1007/s11136-015-1205-2. View

13.

Yoon S, Joo H, Oh Y, Lee J, Bahk J, Lee H . Validation and clinical utility of the Korean version of the Quality of Recovery-15 with enhanced recovery after surgery: a prospective observational cohort study. Br J Anaesth. 2020; 125(4):614-621. DOI: 10.1016/j.bja.2020.06.040. View

14.

Buckenmaier 3rd C, Galloway K, Polomano R, McDuffie M, Kwon N, Gallagher R . Preliminary validation of the Defense and Veterans Pain Rating Scale (DVPRS) in a military population. Pain Med. 2012; 14(1):110-23. DOI: 10.1111/j.1526-4637.2012.01516.x. View

15.

Carr E, Thomas V, Wilson-Barnet J . Patient experiences of anxiety, depression and acute pain after surgery: a longitudinal perspective. Int J Nurs Stud. 2005; 42(5):521-30. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2004.09.014. View

16.

Protopapa K, Simpson J, Smith N, Moonesinghe S . Development and validation of the Surgical Outcome Risk Tool (SORT). Br J Surg. 2014; 101(13):1774-83. PMC: 4240514. DOI: 10.1002/bjs.9638. View

17.

Aubrun F, Valade N, Coriat P, Riou B . Predictive factors of severe postoperative pain in the postanesthesia care unit. Anesth Analg. 2008; 106(5):1535-41, table of contents. DOI: 10.1213/ane.0b013e318168b2ce. View

18.

Krebs E, Carey T, Weinberger M . Accuracy of the pain numeric rating scale as a screening test in primary care. J Gen Intern Med. 2007; 22(10):1453-8. PMC: 2305860. DOI: 10.1007/s11606-007-0321-2. View

19.

Nassif T, Hull A, Brooks Holliday S, Sullivan P, Sandbrink F . Concurrent Validity of the Defense and Veterans Pain Rating Scale in VA Outpatients. Pain Med. 2015; 16(11):2152-61. DOI: 10.1111/pme.12866. View

20.

Zalon M . Mild, moderate, and severe pain in patients recovering from major abdominal surgery. Pain Manag Nurs. 2014; 15(2):e1-12. PMC: 4691356. DOI: 10.1016/j.pmn.2012.03.006. View