Language-supported Labor Ward Visits for Pregnant Migrant Women: Staff Experiences in a Swedish Hospital

Overview

Journal Eur J Midwifery

Date 2022 Aug 8

PMID 35935754

Authors

Anna Akselsson

Lisa Cabander

Steinunn Thorarinsdottir

Rhonda Small

Elin Ternstrom

Affiliations

Soon will be listed here.

Abstract

Introduction: The aim of this study was to explore midwives' and assistant nurses' experiences of providing extra support to non-Swedish-speaking migrants by offering individual language-supported visits to the labor ward during pregnancy.

Methods: Semi-structured interviews were conducted with six guides, midwives or assistant nurses, working in the INFÖR (Individuell förlossningsförberedelse) project at Södertälje hospital in Sweden. INFOR includes a two-hour individual language-supported visit at the labor ward, for non-Swedish speaking pregnant women and their partners. An inductive thematic analysis was conducted.

Results: The guides described INFOR as being a bridge and creating safety, achieved by meeting with women and providing practical information. The guides felt that they fulfilled an important purpose, they were dedicated and adapted to the women's individual needs. Providing extra language-assisted support to migrant pregnant women was developing and enriching, but the guides highlighted some barriers. Communicating via an interpreter was a challenge and the women were in need of more and extended meetings. The guides wished that INFOR could become a standard part of antenatal care, but the model needs to be further developed, and a better system for recruitment must be introduced.

Conclusions: The guides experienced that the INFOR model is valuable in creating safety to pregnant migrant women before birth. The model is appreciated by the expectant couples, midwives and assistant nurses, and could be implemented as standard care. However, it is important to adapt the visits to the women's and their families' needs and goals, and structure needs to be developed before implementation.

Citing Articles

Obstetric outcomes and uptake of care among 149 non-Swedish speaking migrant women attending a birth preparation visit during pregnancy - An observational study from Sweden.

Ternstrom E, Akselsson A, Small R, Andersson J, Lindgren H J Migr Health. 2024; 9:100226.

PMID: 38596616 PMC: 11002845. DOI: 10.1016/j.jmh.2024.100226.

References

Ny P, Dykes A, Molin J, Dejin-Karlsson E . Utilisation of antenatal care by country of birth in a multi-ethnic population: a four-year community-based study in Malmö, Sweden. Acta Obstet Gynecol Scand. 2007; 86(7):805-13. DOI: 10.1080/00016340701415095. View

Nielsen S, Krasnik A . Poorer self-perceived health among migrants and ethnic minorities versus the majority population in Europe: a systematic review. Int J Public Health. 2010; 55(5):357-71. DOI: 10.1007/s00038-010-0145-4. View

Yelland J, Riggs E, Wahidi S, Fouladi F, Casey S, Szwarc J . How do Australian maternity and early childhood health services identify and respond to the settlement experience and social context of refugee background families?. BMC Pregnancy Childbirth. 2014; 14:348. PMC: 4287513. DOI: 10.1186/1471-2393-14-348. View

Bollini P, Pampallona S, Wanner P, Kupelnick B . Pregnancy outcome of migrant women and integration policy: a systematic review of the international literature. Soc Sci Med. 2008; 68(3):452-61. DOI: 10.1016/j.socscimed.2008.10.018. View

Tobin C, Murphy-Lawless J . Irish midwives' experiences of providing maternity care to non-Irish women seeking asylum. Int J Womens Health. 2014; 6:159-69. PMC: 3916638. DOI: 10.2147/IJWH.S45579. View

Fair F, Soltani H, Raben L, van Streun Y, Sioti E, Papadakaki M . Midwives' experiences of cultural competency training and providing perinatal care for migrant women a mixed methods study: Operational Refugee and Migrant Maternal Approach (ORAMMA) project. BMC Pregnancy Childbirth. 2021; 21(1):340. PMC: 8082812. DOI: 10.1186/s12884-021-03799-1. View

Boerleider A, Francke A, Mannien J, Wiegers T, Deville W . "A mixture of positive and negative feelings": a qualitative study of primary care midwives' experiences with non-western clients living in the Netherlands. Int J Nurs Stud. 2013; 50(12):1658-66. DOI: 10.1016/j.ijnurstu.2013.04.009. View

Pedersen G, Grontved A, Mortensen L, Nybo Andersen A, Rich-Edwards J . Maternal mortality among migrants in Western Europe: a meta-analysis. Matern Child Health J. 2013; 18(7):1628-38. DOI: 10.1007/s10995-013-1403-x. View

Heaman M, Bayrampour H, Kingston D, Blondel B, Gissler M, Roth C . Migrant women's utilization of prenatal care: a systematic review. Matern Child Health J. 2012; 17(5):816-36. DOI: 10.1007/s10995-012-1058-z. View

10.

Barkensjo M, Greenbrook J, Rosenlundh J, Ascher H, Elden H . The need for trust and safety inducing encounters: a qualitative exploration of women's experiences of seeking perinatal care when living as undocumented migrants in Sweden. BMC Pregnancy Childbirth. 2018; 18(1):217. PMC: 5992748. DOI: 10.1186/s12884-018-1851-9. View

11.

Johnsen H, Ghavami Kivi N, Morrison C, Juhl M, Christensen U, Villadsen S . Addressing ethnic disparity in antenatal care: a qualitative evaluation of midwives' experiences with the MAMAACT intervention. BMC Pregnancy Childbirth. 2020; 20(1):118. PMC: 7031905. DOI: 10.1186/s12884-020-2807-4. View

12.

Balaam M, Akerjordet K, Lyberg A, Kaiser B, Schoening E, Fredriksen A . A qualitative review of migrant women's perceptions of their needs and experiences related to pregnancy and childbirth. J Adv Nurs. 2013; 69(9):1919-30. DOI: 10.1111/jan.12139. View

13.

Lyons S, OKeeffe F, Clarke A, Staines A . Cultural diversity in the Dublin maternity services: the experiences of maternity service providers when caring for ethnic minority women. Ethn Health. 2008; 13(3):261-76. DOI: 10.1080/13557850801903020. View

14.

Navodani T, Gartland D, Brown S, Riggs E, Yelland J . Common maternal health problems among Australian-born and migrant women: A prospective cohort study. PLoS One. 2019; 14(2):e0211685. PMC: 6370277. DOI: 10.1371/journal.pone.0211685. View

15.

Fair F, Raben L, Watson H, Vivilaki V, van den Muijsenbergh M, Soltani H . Migrant women's experiences of pregnancy, childbirth and maternity care in European countries: A systematic review. PLoS One. 2020; 15(2):e0228378. PMC: 7012401. DOI: 10.1371/journal.pone.0228378. View

16.

Oscarsson M, Stevenson-Agren J . Midwives experiences of caring for immigrant women at antenatal care. Sex Reprod Healthc. 2020; 24:100505. DOI: 10.1016/j.srhc.2020.100505. View

17.

Akhavan S . Midwives' views on factors that contribute to health care inequalities among immigrants in Sweden: a qualitative study. Int J Equity Health. 2012; 11:47. PMC: 3462105. DOI: 10.1186/1475-9276-11-47. View

18.

Small R, Roth C, Raval M, Shafiei T, Korfker D, Heaman M . Immigrant and non-immigrant women's experiences of maternity care: a systematic and comparative review of studies in five countries. BMC Pregnancy Childbirth. 2014; 14:152. PMC: 4108006. DOI: 10.1186/1471-2393-14-152. View

19.

Rondung E, Thomten J, Sundin O . Psychological perspectives on fear of childbirth. J Anxiety Disord. 2016; 44:80-91. DOI: 10.1016/j.janxdis.2016.10.007. View

20.

Saastad E, Vangen S, Froen J . Suboptimal care in stillbirths - a retrospective audit study. Acta Obstet Gynecol Scand. 2007; 86(4):444-50. DOI: 10.1080/00016340701207724. View