Crystallographic Evidence for Unintended Benzisothiazolinone 1-oxide Formation from Benzothiazinones Through Oxidation

1,3-Benzothiazin-4-ones (BTZs) are a promising new class of drugs with activity against Mycobacterium tuberculosis, which have already reached clinical trials. A product obtained in low yield upon treatment of 8-nitro-2-(piperidin-1-yl)-6-(trifluoromethyl)-4H-benzothiazin-4-one with 3-chloroperbenzoic acid, in analogy to a literature report describing the formation of sulfoxide and sulfone derived from BTZ043 [Tiwari et al. (2015). ACS Med. Chem. Lett. 6, 128-133], is a ring-contracted benzisothiazolinone (BIT) 1-oxide, namely, 7-nitro-2-(piperidine-1-carbonyl)-5-(trifluoromethyl)benzo[d]isothiazol-3(2H)-one 1-oxide, CHFNOS, as revealed by X-ray crystallography. Single-crystal X-ray analysis of the oxidation product originally assigned as BTZ043 sulfone provides clear evidence that the structure of the purported BTZ043 sulfone is likewise the corresponding BIT 1-oxide, namely, 2-[(S)-2-methyl-1,4-dioxa-8-azaspiro[4.5]decane-8-carbonyl]-7-nitro-5-(trifluoromethyl)benzo[d]isothiazol-3(2H)-one 1-oxide, CHFNOS. A possible mechanism for the ring contraction affording the BIT 1-oxides instead of the anticipated constitutionally isomeric BTZ sulfones and antimycobacterial activities thereof are discussed.