Population Genetic Structure and Vocal Dialects in an Amazon Parrot

The relationship between cultural and genetic evolution was examined in the yellow-naped amazon Amazona auropalliata. This species has previously been shown to have regional dialects defined by large shifts in the acoustic structure of its learned contact call. Mitochondrial DNA sequence variation from a 680 base pair segment of the first domain of the control region was assayed in 41 samples collected from two neighbouring dialects in Costa Rica. The relationship of genetic variation to vocal variation was examined using haplotype analysis, genetic distance analysis, a maximum-likelihood estimator of migration rates and phylogenetic reconstructions. All analyses indicated a high degree of gene flow and, thus, individual dispersal across dialect boundaries. Calls sampled from sound libraries suggested that temporally stable contact call dialects occur throughout the range of the yellow-naped amazon, while the presence of similar dialects in the sister species Amazona ochrocephala suggests that the propensity to form dialects is ancestral in this clade. These results indicate that genes and culture are not closely associated in the yellow-naped amazon. Rather, they suggest that regional diversity in vocalizations is maintained by selective pressures that promote social learning and allow individual repertoires to conform to local call types.